<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Strands Blog &#187; Portabilidad de Datos</title>
	<atom:link href="http://blog.strands.es/category/portabilidad-de-datos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.strands.es</link>
	<description>Strands Weblog</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Mar 2011 21:34:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Hoy anunciamos strands.com</title>
		<link>http://blog.strands.es/2008/05/28/hoy-presentamos-strandscom/</link>
		<comments>http://blog.strands.es/2008/05/28/hoy-presentamos-strandscom/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 May 2008 16:02:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Strands</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades]]></category>
		<category><![CDATA[Portabilidad de Datos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.strands.es/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Nos alegra comunicar el Ãºltimo lanzamiento de Strands. Inauguramos la fase beta privada de strands.com, versiÃ³n muy temprana de un site diseÃ±ado para ayudar a la gente a descubrir cosas nuevas. Nuestra visiÃ³n futura de strands.com incluye dos innovaciones hacia las que nos hemos orientado desde hace ya algÃºn tiempo: 1.- Aplicaremos nuestras tecnologÃ­as de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Nos alegra comunicar el Ãºltimo lanzamiento de Strands. Inauguramos la fase <a href="http://beta.strands.com/" target="_self">beta privada de strands.com</a>, versiÃ³n muy temprana de un site diseÃ±ado para ayudar a la gente a descubrir cosas nuevas. Nuestra visiÃ³n futura de strands.com incluye dos innovaciones hacia las que nos hemos orientado desde hace ya algÃºn tiempo:</p>
<p style="text-align: left;">1.- Aplicaremos nuestras tecnologÃ­as de recomendaciÃ³n social por encima de toda la actividad online (lifestreaming) de los usuarios y sus comunidades, para contribuir a que los usuarios descubran cosas nuevas basadas en sus gustos.</p>
<p style="text-align: left;">2.- Permitiremos la portabilidad de datos sobre gustos, de forma que los usuarios podrÃ¡n llevarse su perfil de gustos y preferencias a otros sites para una autÃ©ntica experiencia personalizada de la red.</p>
<p style="text-align: left;">Estando conectados, generamos como mÃ­nimo dos tipos de datos. Activos digitales como listas de amigos, fotos, etc. que son la preocupaciÃ³n habitual dentro de la comunidad de portabilidad de datos. Y tambiÃ©n datos relacionados con los gustos personales; datos que describen nuestras preferencias. Se trata de datos que se pueden resumir y compartir al igual que los datos digitales, y en ello se centran justamente los esfuerzos de Strands.</p>
<p style="text-align: left;">Sin desarrollar tecnologÃ­as nuevas ni propietarias, identificaremos y agruparemos informaciÃ³n relativa a los gustos y permitiremos al dueÃ±o de esa informaciÃ³n que se la lleve donde quiera. Nos basaremos en esfuerzos ya existentes como las representaciones tipo OpenID, OAuth y APML de nuestras preferencias  de todo tipo, no sÃ³lo de nuestras preferencias de atenciÃ³n. Los usuarios podrÃ¡n llevarse consigo sus perfiles de gustos a otras pÃ¡ginas y portales destinados a consumidores con perfil de gustos.</p>
<p style="text-align: left;">Strands.com liderarÃ¡ el camino agregando datos sobre gustos de los usuarios desde los sitios y servicios que Ã©stos elijan, asÃ­ como creando un perfil de datos exportable y controlado por el usuario al que pertenece.</p>
<p style="text-align: left;">Esperamos poder incluir ambas lÃ­neas prÃ³ximamente, y nos encantarÃ¡ trabajar con todos vosotros para lograr compartir gustos, preferencias y personalizaciÃ³n en toda la red. Si eres desarrollador web y quieres formar parte de la experiencia open taste, no dudes en contactar con nosotros.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Como primer paso en esa direcciÃ³n, hoy inauguramos la versiÃ³n beta privada de strands.com que incluye:</strong></p>
<p style="text-align: left;">1.- <strong>Filtros y entradas populares</strong> &#8211; Strands.com contribuye a rebajar el nivel de ruido del lifestreaming mediante filtros como fecha, tipo de contenido y grupos creados por el usuario. Por ejemplo, puedes buscar los vÃ­deos favoritos de tus compaÃ±eros de trabajo esta semana, o ver quÃ© mÃºsica ha escuchado hoy tu pareja.</p>
<p style="text-align: left;">Las &#8220;<strong>entradas populares</strong>&#8221; personalizadas destacan el contenido que mÃ¡s Ã©xito ha tenido entre tus amigos, para que descubras cosas que les han gustado a tus compaÃ±eros.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/home.png"></a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-114" title="home" src="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/home.png" alt="" width="500" height="474" /></p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">2.- <strong>Opciones de privacidad y segmentaciÃ³n </strong>- Strands.com te permite controlar con quiÃ©n compartes contenidos. Por ejemplo, puedes publicar una foto y permitir que sÃ³lo tus amigos  mÃ¡s cercanos la vean, a la vez que compartes tus gustos musicales con todos tus compaÃ±eros de trabajo.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/compartir.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-115" title="compartir" src="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/compartir.png" alt="" width="405" height="143" /></a></p>
<p style="text-align: left;">TambiÃ©n tienes control segmentado sobre lo que sigues de cada contacto. Por ejemplo, puedes seguir toda la actividad de un amigo excepto su mÃºsica.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/imagen-3.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-117" title="imagen-3" src="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/imagen-3.png" alt="" width="500" height="125" /></a></p>
<p style="text-align: left;">3. <strong>Strands Friend Tracker </strong>- Esta aplicaciÃ³n de escritorio registra automÃ¡ticamente tus actividades, tales como escuchar canciones en iTunes, y las publica en tu pÃ¡gina de Strands. La aplicaciÃ³n tambiÃ©n te ofrece actualizaciones en tiempo real de la actividad de tus amigos, con curiosas notificaciones de escritorio.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/imagen-14.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-112" title="imagen-14" src="http://blog.strands.es/wp-content/uploads/2008/05/imagen-14.png" alt="" width="338" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Iremos aÃ±adiendo mejoras y nueva funcionalidad a Strands.com rÃ¡pidamente a medida que avanzamos en nuestra visiÃ³n de implementar las recomendaciones personalizadas y formas de compartir open taste.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.strands.es/2008/05/28/hoy-presentamos-strandscom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EconomÃ­a de la portabilidad de datos</title>
		<link>http://blog.strands.es/2008/05/26/economia-portabilidad-de-datos/</link>
		<comments>http://blog.strands.es/2008/05/26/economia-portabilidad-de-datos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 09:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Strands</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portabilidad de Datos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.strands.es/?p=102</guid>
		<description><![CDATA[Existe un excelente post de Marshall Kirkpatrick en RWW sobre las implicaciones econÃ³micas de la portabilidad de datos. &#8220;We argue that it&#8217;s in everyone&#8217;s best interest that the data be freed. Vendors have far more to gain by working to add value to freely flowing data than they do from trying to horde as much [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Existe un excelente post de Marshall Kirkpatrick en RWW sobre las <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/value-added_user_data.php" target="_self">implicaciones econÃ³micas de la portabilidad de datos</a>.</p>
<blockquote><p>&#8220;<strong>We argue that it&#8217;s in everyone&#8217;s best interest that the data be freed.</strong> Vendors have far more to gain by working to add value to freely flowing data than they do from trying to horde as much data as they can&#8221;.</p></blockquote>
<p>Desde Strands <a href="http://blog.strands.es/2008/04/14/portabilidad-datos-personalizacion-web/" target="_self">ya hemos explicado</a> nuestra visiÃ³n sobre por quÃ© creemos que la portabilidad de datos beneficia no sÃ³lo a los usuarios sino tambiÃ©n a los proveedores, y por quÃ© es importante para la personalizaciÃ³n web.</p>
<p>Estando conectados, generamos como mÃ­nimo dos tipos de datos. Activos digitales como listas de amigos, fotos, etc. que son la preocupaciÃ³n habitual dentro de la comunidad de portabilidad de datos. Y tambiÃ©n datos relacionados con los gustos personales; datos que describen nuestras preferencias. Se trata de datos que se pueden resumir y compartir al igual que los datos digitales, y en ello se centran justamente los esfuerzos de Strands.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.strands.es/2008/05/26/economia-portabilidad-de-datos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Por quÃ© es tan importante la portabilidad de datos en la personalizaciÃ³n web?</title>
		<link>http://blog.strands.es/2008/04/14/portabilidad-datos-personalizacion-web/</link>
		<comments>http://blog.strands.es/2008/04/14/portabilidad-datos-personalizacion-web/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2008 20:34:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Strands</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portabilidad de Datos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.mystrands.es/?p=87</guid>
		<description><![CDATA[(Por Dr. Rick Hangartner, MyStrands Chief Scientist. Columna publicada en ReadWriteWeb) Fifteen years or so into the evolution of the web, we already have many of the key ideas and technologies in place to start describing and sharing personal preference information &#8212; or what we might colloquially call &#8220;taste&#8221; &#8212; in order to personalize web [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blog.mystrands.com/wp-content/uploads/2008/04/rww-logo.png"><img class="alignright size-medium wp-image-736" style="float: right;" title="rww-logo" src="http://blog.mystrands.com/wp-content/uploads/2008/04/rww-logo-300x71.png" alt="" width="218" height="56" /></a><em>(Por <a href="http://www.mystrands.com/corp/bios/rick_hangartner.vm">Dr. Rick Hangartner</a>, </em><em>MyStrands </em><em>Chief Scientist.</em> Columna publicada en <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/data_portability_web_personalization.php">ReadWriteWeb</a>)</p>
<p>Fifteen years or so into the evolution of the web, we already have many of the key ideas and technologies in place to start describing and sharing personal preference information &#8212; or what we might colloquially call &#8220;taste&#8221; &#8212; in order to personalize web experiences.</p>
<p>So, why haven&#8217;t we seen widespread adoption of web personalization? Much of the answer seems to lie in the fact that user expectations and online business models haven&#8217;t yet evolved to the point that user-controlled, â€˜open tasteâ€™ sharing is a viable option.</p>
<p>However, the dataportability.org initiative suggests we may have reached a turning point. The DataPortability project taps into the strong conviction engendered by the do-it-yourself nature of the web 2.0 movement that individuals should &#8220;have control over their data by determining how they can use it and who can use it&#8221;. This extends to an inherent belief that that it has not been a lack of effective technology that has held back this new culture of open data sharing, but rather, business models that have been over-reliant on laying a proprietary claim to some portion of that data.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.mystrands.com/wp-content/uploads/2008/04/our-tastes-should-be-ours-to-share.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-741" title="our-tastes-should-be-ours-to-share" src="http://blog.mystrands.com/wp-content/uploads/2008/04/our-tastes-should-be-ours-to-share.jpg" alt="" width="500" height="591" /></a></p>
<p><strong>Taste sharing is a DataPortability use case</strong><br />
We express our online tastes anytime we make a choice between the various alternatives available to us. Some of our choices may be characterized by the number of times we select each option, for example the number of songs of each genre we play when we select music, when repeatedly confronted with the same choice. Other choices may be expressed subjectively, such as by assigning one to five stars to movies we watch when we are asked to rate our preferences for the different alternatives. In yet other cases, we may in effect be giving estimates for the number of times we would expect to select each alternative, such as when we are asked if we are likely to buy a product or vote for something. Virtually any online experience we have includes one or more instances in which we make conscious choices reflecting our preferences.</p>
<p>For the more theoretically inclined amongst us, we can view a choice as somewhat analogous to a random experiment and our relative preferences as measures of the different possible outcomes of the experiment. The collection of such experiments that we participate in as a matter of course in our web experiences paints a vivid picture of our taste. For the more pragmatic, each time we make choices, we generate data which empirically describes our preferences. This is data that can be encapsulated and shared just like any other picture, blog post, video, or other piece of online content that we create, and which the DataPortability is focused on.</p>
<p><strong>Just a few ideas for open taste sharing</strong><br />
As a DataPortability use case, open taste sharing embodies and embraces the culture shift that the Web 2.0 movement represents. With regard to data ownership, the DataPortability concept has even more succinct expression: our tastes should be ours to share &#8211; or not. This puts the user in control of their online experience, so they can set the boundaries of how much they want to share, and with whom. Similarly, there is no need to invent new or proprietary technologies to simply identify, encapsulate, and share taste-related data. A little thought by websites about how to identify and summarize our relative preferences on their site, along with OpenID, OAuth, and a little task-specific XML for markup is enough to do the job. Clearly this kind of data sharing also raises new privacy concerns that will be part of the work-in-progress for the entire DataPortability project.</p>
<p>Perhaps the most interesting challenge lies in educating businesses to thoroughly and thoughtfully examine their current ideas about user data, so they can better understand and enthusiastically embrace The Web 2.0 Golden Rule: â€œDo for other web experiences providers as they would do for you &#8212; under our control as the owners of our taste data &#8212; and the blessings of networks effects for taste data shall be yours.â€</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.strands.es/2008/04/14/portabilidad-datos-personalizacion-web/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Compartir gustos para personalizar la web</title>
		<link>http://blog.strands.es/2008/04/02/compartir-gustos-para-personalizar-la-web/</link>
		<comments>http://blog.strands.es/2008/04/02/compartir-gustos-para-personalizar-la-web/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 08:59:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Strands</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Portabilidad de Datos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.mystrands.es/2008/04/02/compartir-gustos-para-personalizar-la-web/</guid>
		<description><![CDATA[Dos de las tendencias claves para el 2008, Open Data y PersonalizaciÃ³n, rara vez se aplican juntas pero nosotros siempre hemos pensado que estÃ¡n fuertemente relacionadas. Cuando nos invitaron a participar en Startupalooza (uno de los principales eventos tÃ©cnicos de Portland organizado por Todd Kenefsky y Legion of Tech) decidimos que Ã©ste deberÃ­a ser nuestro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dos de las <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/toolkit-08.php">tendencias claves para el 2008</a>, Open Data y PersonalizaciÃ³n, rara vez se aplican juntas pero nosotros siempre hemos pensado que estÃ¡n fuertemente relacionadas. Cuando nos invitaron a participar en <a href="http://www.startupalooza.org/">Startupalooza</a> (uno de los principales eventos tÃ©cnicos de Portland organizado por <a href="http://claimid.com/todd">Todd Kenefsky</a> y  <a href="http://legionoftech.org/blog/">Legion of Tech</a>) decidimos que Ã©ste deberÃ­a ser nuestro mensaje: compartir gustos para personalizar la web&#8230; algo muy importante para MyStrands asÃ­ como para toda la Industria de RecomendaciÃ³n.</p>
<p>En los prÃ³ximos dÃ­as seguiremos desarrollando este tema pero antes querÃ­amos compartir estas diapos con vosotros</p>
<div id="__ss_331153" style="width:425px;text-align:left"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="355" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=taste-sharing-for-web-personalization-1207087138604661-3" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="355" src="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=taste-sharing-for-web-personalization-1207087138604661-3" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<div style="font-size:11px;font-family:tahoma,arial;height:26px;padding-top:2px;"><a href="http://www.slideshare.net/?src=embed"><img style="border:0px none;margin-bottom:-5px" src="http://static.slideshare.net/swf/logo_embd.png" alt="SlideShare" /></a> | <a title="View this slideshow on SlideShare" href="http://www.slideshare.net/strands/taste-sharing-for-web-personalization">View</a> | <a href="http://www.slideshare.net/upload">Upload your own</a></div>
</div>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="0" height="0" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://counters.gigya.com/wildfire/CIMP/Jmx*PTEyMDcxMjg5MzY4NzQmcHQ9MTIwNzEyOTEyMjA3MyZwPTEwMTkxJmQ9Jm49.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="0" height="0" src="http://counters.gigya.com/wildfire/CIMP/Jmx*PTEyMDcxMjg5MzY4NzQmcHQ9MTIwNzEyOTEyMjA3MyZwPTEwMTkxJmQ9Jm49.swf"></embed></object></p>
<p><a title="rick-at-startupalooza.jpg" href="http://www.flickr.com/photos/ahockley/2379746698/"></a></p>
<p style="text-align: center"><a title="rick-at-startupalooza.jpg" href="http://www.flickr.com/photos/ahockley/2379746698/"><img src="http://blog.mystrands.com/wp-content/uploads/2008/04/rick-at-startupalooza.jpg" alt="rick-at-startupalooza.jpg" /></a></p>
<p><a href="http://www.mystrands.com/corp/bios/rick_hangartner.vm">Rick Hangartner</a>, Chief Scientist, MyStrands</p>
<p style="text-align: center">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.strands.es/2008/04/02/compartir-gustos-para-personalizar-la-web/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

